Keine exakte Übersetzung gefunden für دعوى الاستئناف
Recht
Computer
Politik
Übersetzen Englisch Arabisch دعوى الاستئناف
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
file an appeal {Recht}رفع دعوى استئناف {قانون}mehr ...
-
recommencement (n.) , [pl. recommencements]mehr ...
-
pursuance (n.) , {relations}mehr ...
-
reopening (n.)mehr ...
- mehr ...
-
continuation (n.)mehr ...
-
appeal (n.) , [pl. appeals] , {Recht}استئناف {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
proceeding (n.) , {relations}mehr ...
-
resumption (n.) , [pl. resumptions]mehr ...
-
follow-up (n.)mehr ...
-
follow-through (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
return {ing to}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
court of Appeal (n.) , [pl. courts of appeal] , {Recht}محكمة الاستئناف {قانون}mehr ...
-
court of appeal {Recht}محكمة الإستئناف {قانون}mehr ...
-
Resume Reading (n.) , {Comp}استئناف القراءة {كمبيوتر}mehr ...
-
court of appeal {Pol}محكمة استئناف {سياسة}mehr ...
-
appellate court {court of appeals}, {Pol}محكمة الاستئناف {سياسة}mehr ...
Textbeispiele
-
An appeal shall be receivable if:تقبل دعوى الاستئناف:
-
She lost that appeal.ولم تكن دعوى الاستئناف لصالحها.
-
(d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal;(د) أسباب رفع دعوى الاستئناف أمام محكمة الأمم المتحدة للاستئناف؛
-
The filing of an appeal shall suspend the execution of the judgement contested.يوقف رفع دعوى الاستئناف تنفيذ الحكم المطعون فيه.
-
For each appeal, the Appeals Chamber is composed of five judges.وفي كل دعوى استئناف، تتألف دائرة الاستئناف من خمسة قضاة.
-
On 9 August 1999, the Federal Court dismissed the appeal.وفي 9 آب/أغسطس 1999 رفضت المحكمة الاتحادية دعوى الاستئناف.
-
The Special Rapporteur has appealed against that decision.ورفع المقرر الخاص دعوى استئناف ضد هذا القرار.
-
On that date the judge heard part of the appeal.وفي ذلك التاريخ نظر القاضي في دعوى الاستئناف جزئياً.
-
They lodged an appeal in October 2005.وقدم المتهمان دعوى استئناف في تشرين الأول/أكتوبر 2005.
-
- We lost on the appellate level... in New Orleans.ـ مرحبا ً يا رجل ...ـ خسرنا دعوى الإستئناف